lunedì 22 dicembre 2014

Tempo per sanare le ferite. Time for healing

Questo sara’ un post breve. Dopo Singapore KUALA LUMPUR.
Ci sono stata parecchie volte dato che ho vissuto in Malesia I passati due annie  mezzo e ci torno sempre volentieri per vedere le ragazze. Gia’ 3 amiche che sono diventate MIE amiche durante il loro viaggio lo scorso anno sul Rig. A loro devo la quiete dopo la tempesta, il risollevarsi del mio morale, il dimenticare. A loro devo le risate, le cene, le merende improvvisate col Tiramisu’.  A Koon devo l’ospitalita’, lo scorrazzarmi in giro per la citta’, la palestra ogni giorno e il mitico caffe’ “3”.

Grazie di tutto sono sicura che ci si rivedra’ presto…
E Ora un sogno che diventa realta’: LEMBEH. Il mio regalo di Natale a me stessa.
 BUON NATALE!!!
English:
This will be a short post. After Singapore KUALA LUMPUR.

I have been in this city many times as I lived in Malaysia for the past 2 years and an half and I always come back here happily to see the girls. Yup 3 friends that became MY friends during their trip last year on the rig. I have to thank them for the quiet after the storm, getting my chin up again, the help to forget. I thank them for the laughts, the dinners, the improvised tea time with the Tiramisu’. TO Koon I owe the hospitality, driving me around the city, the gym everyday and the myth of coffee “3”.
Thanks for everything sure I will see you soon….

And now a dream comes true: LEMBEH. My Xmas gift to myself.
MERRY XMAS!

1 commento: