lunedì 1 agosto 2011

El Camino de Santiago: day 5 Puente de la Reina - Estella 21 Km

5 ore nette. sono partita prestissimo alle 6 spaccate per arrivare alle 11 sotto il sole cocente. Fa caldo. Il Ponte de la Reina e' bellissimo illuminato a notte, la città' e' ancora sveglia o almeno la gioventù' che si sbaciucchia per le strade inzaccherate da bicchieri di plastica e chiari segni di bagordi. E' stato bello la festa e' finita e ora si cammina. Ho trovato questa tappa più' dura , forse per le salite..ma in compenso mi sono sbafata mirtilli e more selvatiche a volontà'. La Navarra e' sempre bella e domani sarà' l'ultima tappa in questa regione. 
Porca miseria non mi funziona più' la macchina fotografica, non riesco più' a farla comunicare col pc…ora non potrò' più' scaricare le foto giorno per giorno…non vi dico l'incavatura…….ok  a parte questo oggi il dolore si e' fatto sentire….spero in domani mattina. Il Cammino e' sempre favoloso anche e per i miei gusti gli italiani sono veramente troppi!
Purtroppo la machina fotografica ha deciso di abbandonarmi….no  tranquilli le foto le fa' …a 'sto giro ha deciso di spaccarsi probabilmente il cavo e mi da un errore di comunicazione col Mac e quindi non riesco a scaricarle….dovrei essere in grado di recuperare un nuovo cavo in 2 tappe…….

English:

5 hours. I woke up super early and I started walking super early. Too hot. Puente de la Reina is amazing in the morning with all the lights. RThe city was still awake coz it was the Festival of the city when we arrived and we had the chance to see the run of the bulls and a kind of Corrida. It was so great. IN the evening there was even music and dances int he main square. ON the streets so many youngsters kissing and saying good byes. I found this walk harder than the others too many uphills and down hills and the 3 blisters I have are hurting. And so the 2 black toe nails…… but I hate so many blackcurrants on the way. The Navarra Region is fantastic, tomorrow it will be the last day here and then we will start walking in the Riojo region.
Unluckily the camera failed me ( again this tour around the world trip must have something against cameras…), but no worries I can actually take pics , but the camera decided not to communicate with mmy Mac anymore, most likely is the cable , but I won't be albeit o substitute it before 2 other days!!!!!

Nessun commento:

Posta un commento